đội gai để chờ trừng phạt Tiếng Trung là gì

• 负荆 <战国时, 廉颇和蔺相如同在赵国做官。蔺相如因功大, 拜为上卿, 位在廉颇之上。廉颇不服, 想侮辱蔺相如。蔺相如为了国家的利益, 处处退让。后来廉颇知道了, 感到很惭愧, 就脱了上衣, 背着荆条, 向蔺相如请罪, 请他责罚(见于《史记·廉颇蔺相如列传》)。后来用'负荆'表示认错赔礼。>
  

• đội     戴 đội mũ ; đội nón 戴帽子。 mối thù không đội trời chung; mối thù bất cộng...
• gai     圪针 gai táo 枣圪针。 刺儿 麻 青麻 带刺。 元麻。 刺眼; 不顺眼 ...
• để     安放 ; 放置 ; 搁 ; 搁置。 để cái rương vào trong nhà. 把箱子搁在屋子里。 借以 nêu sơ lược...
• chờ     待; 等; 等候; 等待; 守候; 俟; 与 bày sẵn thế trận chờ địch. 严阵以待。 chờ xe 等车。...
• trừng     瞪 瞪 ...
• phạt     惩 处刑 伐 chinh phạt 征伐。 罚 trừng phạt 惩罚。 thưởng phạt phân minh...
• trừng phạt     惩; 惩办; 惩治; 处罚; 惩处; 责罚 nghiêm khắc trừng phạt. 严加惩办。 dựa theo luật pháp...